Nano Banana: jak tworzyć grafiki w Gemini i czym różni się Pro od 2
Nano Banana to model Google do tworzenia i edycji obrazów, wbudowany w aplikację Gemini. Żeby go użyć, otwórz Gemini, wybierz „Obrazy” w pasku bocznym i opisz grafikę po polsku. Domyślnie działa Nano Banana 2, szybki i dostępny także za darmo. Nano Banana Pro, lepszy w napisach i infografikach, włączysz w płatnym pakiecie przez „Więcej” i „Ponów za pomocą Pro”.
Jak używać Nano Banana w Gemini na komputerze
- Wejdź na gemini.google.com i zaloguj się kontem Google. Bez logowania obrazów nie wygenerujesz.
- W lewym górnym rogu kliknij „Otwórz pasek boczny”, a potem „Obrazy”.
- Wybierz szablon albo wpisz prompt, np. „Utwórz zdjęcie kubka z logo kawiarni na drewnianym stole, światło poranne”.
- Jeśli chcesz zmian, kliknij „Czat” pod obrazem i dopisz polecenie, np. „zmień tło na jasny beton”.
- Najedź na obraz i kliknij „Pobierz w pełnym rozmiarze”. Z pakietem Google AI pobierzesz 2K, bez pakietu 1K.
Pod obrazem w menu „Więcej” znajdziesz też „Eksportuj do Dokumentów”, przydatne przy przygotowaniu prezentacji albo oferty.
Nano Banana na telefonie: Android i iPhone
- Otwórz aplikację Gemini na Androidzie lub iPhonie i zaloguj się.
- W lewym górnym rogu dotknij „Menu”, a potem „Obrazy”.
- Wybierz szablon albo wpisz prompt. Jeśli chcesz zmienić własne zdjęcie, dodaj je z galerii.
- Dotknij gotowego obrazu, żeby zobaczyć większą wersję, i zapisz go lub udostępnij z menu obrazu.
Ta sama ścieżka („Menu” i „Obrazy”) działa w przeglądarce na telefonie pod adresem gemini.google.com. Obraz możesz też zamówić głosem w Gemini Live. Jeśli nie widzisz „Obrazów”, napisz w czacie „utwórz obraz...” i opisz grafikę.
Nano Banana Pro vs Nano Banana 2: co wybrać
Nano Banana 2 (technicznie Gemini 3.1 Flash Image) Google wprowadził 26 lutego 2026 roku i od tej pory jest domyślnym generatorem obrazów w Gemini. Który model działa, zależy od ustawionego modelu Gemini:
| Model | Kiedy działa | Do czego najlepszy | Dostęp |
|---|---|---|---|
| Nano Banana 2 Lite | Gemini ustawiony na Flash-Lite | szybkie szkice i pomysły, bez wielu obrazów referencyjnych | także za darmo |
| Nano Banana 2 | Gemini ustawiony na Flash lub Pro | większość grafik: zdjęcia produktowe, posty, edycja, kilka obrazów referencyjnych | także za darmo, wyższe limity w pakietach |
| Nano Banana Pro | ponowne generowanie w pakiecie płatnym, Gemini na Pro | napisy na grafice, infografiki, większa spójność i kontrola szczegółów | pakiety Google AI (Plus, Pro, Ultra); w Flow w ograniczonym zakresie także za darmo |
Jak włączyć Pro: najpierw utwórz obraz w Nano Banana 2, potem w prawym dolnym rogu kliknij „Więcej” i „Ponów za pomocą Pro”. Uwaga: gdy wyczerpiesz dzienny limit Nano Banana 2, nie wygenerujesz już obrazów także w Pro.
W praktyce: Nano Banana 2 do większości zadań, Pro wtedy, gdy na grafice musi być dłuższy napis, cennik, schemat albo gdy wersja 2 gubi szczegóły.
Ile kosztuje Nano Banana: ceny i limity w Polsce
- Bezpłatny: 0 zł, Nano Banana 2 z niższymi limitami, pobieranie w 1K.
- Google AI Plus: 23,99 zł miesięcznie, 2 razy wyższe limity, Nano Banana Pro.
- Google AI Pro: 97,99 zł miesięcznie, 4 razy wyższe limity.
- Google AI Ultra: 469,99 zł albo 979,99 zł miesięcznie, jeszcze wyższe limity.
Google nie podaje stałej liczby obrazów dziennie: limity zależą od mocy obliczeniowej i odnawiają się co kilka godzin. Stan sprawdzisz w „Ustawienia” i „Limity wykorzystania”. Nano Banana jest też w Google Flow i, dla programistów, w Google AI Studio. Porównanie wszystkich planów Gemini znajdziesz w tekście co to jest Gemini.
Edycja zdjęcia produktu bez zmiany produktu
To najczęstsze firmowe zastosowanie: masz zdjęcie produktu z telefonu, a chcesz nowe tło, aranżację albo sezonową wersję. Edycja obrazów w Gemini jest dostępna od 18 lat.
- Zrób zdjęcie produktu w dobrym świetle, na gładkim tle, z całym produktem w kadrze.
- Prześlij je do Gemini i napisz, co ma się zmienić, a co zostać: „Zostaw butelkę, etykietę i kolor bez zmian. Zmień tylko tło na marmurowy blat w łazience, miękkie światło z okna.”
- Sprawdź etykietę, logo i proporcje. Modele potrafią poprawić napis po swojemu albo zmienić kształt opakowania.
- Jeśli coś się zmieniło, popraw jednym poleceniem („przywróć oryginalną etykietę z pierwszego zdjęcia”) albo zacznij od nowa z innym kadrem.
Pamiętaj, że w sklepie internetowym zdjęcie musi pokazywać prawdziwy produkt. Tło i aranżację możesz zmienić, ale wygląd, kolor i rozmiar produktu nie mogą wprowadzać klienta w błąd.
Prompty do Nano Banana dla firm
- Post z ofertą: „Grafika kwadratowa w kolorach granat i beż, na środku napis „Przegląd klimatyzacji 199 zł”, czytelna czcionka bezszeryfowa, dużo wolnego miejsca.” Napisy po polsku sprawdzaj litera po literze, zwłaszcza ą, ę, ł i ż.
- Tło do relacji: „Pionowe tło 9:16, rozmyte wnętrze kawiarni, ciepłe światło, bez ludzi i bez napisów.”
- Infografika (najlepiej w Pro): „Prosta infografika w 4 krokach: zamówienie, pomiar, montaż, odbiór. Ikony liniowe, kolory marki: zieleń i biel.”
- Sezonowa aranżacja: „Na tym zdjęciu dodaj jesienne liście i dynie wokół produktu, nie zmieniaj produktu ani jego cienia.”
- Kilka wariantów do testu: „Pokaż trzy wersje tej grafiki: jasną, ciemną i z pastelowym tłem.”
Inne generatory grafiki opisujemy w porównaniu Midjourney, DALL-E i Flux do grafiki dla firm. Edycję zdjęć w drugim popularnym narzędziu opisujemy w tekście jak przerobić zdjęcie w ChatGPT.
Co zrobić, gdy Nano Banana nie działa tak, jak chcesz
- Nie widzę „Ponów za pomocą Pro”. Opcja jest tylko w płatnych pakietach. Sprawdź też, czy masz ustawiony model Pro w Gemini.
- Nie mogę edytować zdjęcia. Edycja wymaga ukończonych 18 lat na koncie. Na koncie służbowym lub szkolnym mogą obowiązywać inne zasady.
- Obraz zniknął z czatu. Gemini może usunąć obraz, gdy uzna, że narusza zasady Google.
- Literówki w napisach. Skróć tekst na grafice, podaj go w cudzysłowie albo użyj Pro. Długie zdania lepiej dodać w Canvie.
- Na obrazie jest znak wodny. Gemini dodaje widoczną iskierkę i niewidoczny znak SynthID. Według Google widocznego znaku nie mają obrazy z pakietu Ultra i z AI Studio.
Najczęstsze pytania o Nano Banana
Czy Nano Banana Pro jest za darmo?
W aplikacji Gemini nie: ponowne generowanie w Pro wymaga pakietu Google AI, najtańszy to AI Plus za 23,99 zł miesięcznie. Plan bezpłatny daje ograniczony dostęp do Nano Banana Pro w Google Flow.
Czym różni się Nano Banana Pro od Nano Banana 2?
Nano Banana 2 jest szybszy i domyślny. Pro ma największą wiedzę o świecie, lepiej radzi sobie z tekstem na grafice i infografikami i daje większą kontrolę nad szczegółami, ale działa wolniej i tylko w płatnych pakietach.
Czy Nano Banana pisze po polsku na grafikach?
Google podaje, że Nano Banana 2 poprawniej renderuje tekst we wszystkich obsługiwanych językach. Krótkie napisy zwykle wychodzą dobrze, ale polskie znaki zawsze sprawdź przed publikacją.
Czy grafiki z Nano Banana mogę używać w firmie?
Google nie zgłasza praw własności do treści wygenerowanych w swoich usługach. Odpowiadasz jednak za to, żeby grafika nie naruszała cudzych praw, np. znaków towarowych czy wizerunku, i żeby realistyczne sceny z ludźmi były oznaczone jako AI.
Grafiki AI w stałym planie publikacji
Nano Banana przyspiesza tworzenie grafik, ale dobry profil firmy to wciąż spójny styl, plan i regularność. Jeśli chcesz, żeby ktoś zadbał o to za Ciebie, sprawdź prowadzenie social media w pakietach od 749 zł netto miesięcznie.